quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

*Correções da língua portuguesa

A língua portuguesa tem muitos termos que, quando resolvemos escrever, acabam nos levando para situações embaraçosas e inusitadas.

Essas expressões, que acabei de usar, ilustram bem o que quero dizer: somente pessoas desembaraçadas tem coragem de escrever "embaraçoso" e usar o termo "inusitado", só em casos inusitados mesmo.

A palavra "porventura", por exemplo, pode significar coisas diferentes, bastando para isso estar grafada junto ou separado. Se seu significado for "por sorte" é separado (por ventura); se for "por acaso", é junto (porventura).

Sorte e acaso são diferentes, pois o acaso pode nos trazer tanto sorte quanto azar.

Não consigo lembrar dos meus dias de azar se havia neles alguma ventura, mas lembro muito bem que, mais do que junto, eu estava colado a uma nuvem sombria.

O poeta Mario Quintana já disse que, em dias frios devemos utilizar ao escrevermos, em vez de "acima de tudo", a palavra "sobretudo". Sábio poeta!

Indo nessa linha eu começo a achar que em dias quentes devemos ao invés de usar "uma boa cabeça", "cabeça arejada" ou cabeça fresca" (pensando bem, "cabeça arejada" é melhor!).

Na primavera no lugar de usar o termo "requinte", usar floreio.

No outono, ao invés de ler um livro, o ideal é "folhear" as páginas de um livro.

Ingressar ou introduzir? Se for se referir à entrada de um novo "membro" ao clube, o melhor é ingressar, introduzir é mais profundo.

Tem um amigo que sempre repete: "Eu prefiro que me enxotem do que me envaretem!"

Concordo com ele.

O termo "só" seguido de uma vírgula significa "sozinho", já sem vírgula significa "apenas".
Não sei se alguns de vocês, quando se sentiram sós, repararam se havia alguma vírgula por perto.
Eu quando me sentia só, sentia perto de mim um ponto final e muitas interrogações.

Mas o mais importante é que, se porventura você tiver dúvidas sobre qual palavra utilizar em uma frase, e mesmo sem pesquisar, escolheu uma, que por ventura estava adequada, você é um bem-aventurado.

Sérgio Lisboa.

Fonte: http://www.webartigos.com/articles/6781/1/Porventura-Ou-Por-Ventura/pagina1.html.

domingo, 7 de fevereiro de 2010

*Mário de Andrade

Por Marcos Vinicius Gomes*

O escritor Mário de Andrade (1893-1945) foi um ilustre brasileiro, não somente por sua inteligência e cultura eminentes, mas também por ser um dos destaques da 'Semana de Arte Moderna' de 1922. Se pudermos eleger um representante que personifique fielmente o espírito reinante naquele movimento, Mário de Andrade estará com certeza entre os escolhidos e presumivelmente será unanimemente o vencedor.

O modernismo que impulsionou a criação da 'Semana de 22' tinha como meta principal romper com o antigo modelo europeu de cultura, que influenciava nossa arte, música e literatura. E, para que ocorresse esse rompimento, vários nomes como Cândido Portinari, Tarsila do Amaral, Oswald de Andrade e o próprio Mário foram importantes na tentativa da construção de um sentimento autônomo para a cultura nacional, nos diversos setores da sociedade. O referencial - ou um dos referenciais do sentimento de brasilidade - alicerçado na observação de nossa história d povo, chamou-se 'Manifesto Antropofágico' (escrito por Oswald de Andrade) e pregava o 'autoconsumo' em todas as possibilidades culturais e artísticas, rejeitando o passado 'colonial-cultural'.

Mário soube, como nenhum outro, compor uma obra que reunisse todas essas metas almejadas e que de certa forma foram alcançadas por ele, por meio de uma linguagem que se aproximava do falar popular. Na literatura criou um estilo de construção sintática inovador, usou e abusou de neologismos (palavras novas), atingindo em parte a suposta 'língua brasileira'. Esses estilos de vanguarda são encontrados em sua prosa em livros como 'Amar, verbo intransitivo', em 'Macunaíma' e em 'Os filhos da Candinha'. No primeiro livro, temos uma visão crítica sobre a demagógica postura da elite paulistana em relação à sexualidade adolescente; no segundo, temos a narração do anti-herói Macunaíma, numa reunião dos atributos encontráveis (presumivelmente) na sociedade brasileira. Já no último, encontramos uma série de crônicas onde Mário expõe pontos de vista sobre assuntos variados, utilizando a 'língua brasileira' em algum textos.

Já na poesia, Mário de Andrade compôs belos versos sobre a cidade de São Paulo, sua paixão. Pode-se dizer aqui, sem exagero, de um caso de amor e ódio, onde o autor intercala o amor pela metrópole, sem deixar de ressaltar suas contradições mais simples. E este sentimento paradoxal é encontrado em muitos de seus versos.

Com um espírito incansável, Mário foi também estudioso da cultura popular brasileira. Pesquisou as danças, ritmos musicais variados em viagens pelo Brasil, que ficaram registradas em obras como 'A música e a canção Popular no Brasil' e 'O samba rural paulista' (ensaios).

Poeta, romancista, folclorista, cronista, enfim um estudiosos do país e de sua cultura, Mário de Andrade foi, juntamente com os precursores do modernismo, um apaixonado propagador do sentimento de brasilidade - aquele sentimento nascido do conhecimento de nosso potencial como país. Sentimento esse em constante estado de semi-letargia, causado talvez por forças contrárias, agora um tanto quanto poderosas nestes tempos atuais.

*Marcos Vinicius Gomes é Professor de Língua portuguesa e inglesa, em São Paulo.

* A literatura: instrumento de criação

“A literatura, como toda arte, é uma transfiguração do real, é a realidade recriada através do espírito do artista (...) o artista literário cria ou recria um mundo de verdades que não são mensuráveis pelos mesmos padrões das verdades fatuais (...) traduzem antes um sentimento de experiência, uma compreensão e um julgamento das coisas humanas, um sentido da vida, e que fornecem um retrato vivo e insinuante da vida, o qual sugere antes que esgota o quadro.”

Afrânio Coutinho (Notas de teoria literária)

* Teste os seus conhecimentos

1- Solicitar é o mesmo que:

a- Reinvindicar
b- Reividicar
c- Reinvidicar
d- Reivindicar

2- Filosofia é uma:

a- Doutrina
b- Seita
c- Ciência
d- Religião

3- A união dos 27 Estados brasileiros é:

a- União Federativa
b- República Nacional
c- Estados Federativos
d- República Federativa

4- A pessoa semimorta, está:
a- Semiviva
b- Delirante
c- Semiconsciente
d- Em transe

5- Quem está preso em um curral, está:

a- Acuralado
b- Incurralado
c- Encurralado
d- Curralado

6- Meio dia e meio é:

a- 12:30
b- 15:30
c- 15:00
d- 18:00

7- Quando pousa, o avião faz:

a- Aterrisagem
b- Aterrizagem
c- Ateriçagem
d- Aterrissagem

Respostas: 1-d/2-c/3-d/4-a/5-c/6-d/7-d.

* Você sabe o que é tautologia?

É o termo usado para definir um dos vícios de linguagem. Consiste na repetição de uma idéia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido. O exemplo clássico é o famoso 'subir para cima' ou o 'descer para baixo'. Mas há outros, como você pode ver na lista a seguir:

- elo de ligação
- acabamento final
- certeza absoluta
- quantia exata
- nos dias 8, 9 e 10, inclusive
- juntamente com
- é expressamente proibido
- em duas metades iguais
- sintomas indicativos
- há anos atrás
- vereador da cidade
- a outra alternativa
- detalhes minuciosos
- a razão é porque
- anexo junto à carta
- de sua livre escolha
- superávit positivo
- todos foram unânimes
- conviver junto
- fato real
- encarar de frente
- multidão de pessoas
- amanhecer o dia
- criação nova
- retornar de novo
- empréstimo temporário
- surpresa inesperada
- escolha opcional
- planejar antecipadamente
- abertura inaugural
- continua a permanecer
- a última versão definitiva
- possivelmente poderá ocorrer (á)
- comparecer em pessoa
- gritar bem alto
- propriedade característica
- demasiadamente excessivo
- a seu critério pessoal
- exceder em muito
- encarar de frente.

* Não é esquisito que ...

Quando o outro não faz é preguiçoso.
Quando você não faz ... está muito ocupado.
Quando o outro fala é intrigante.
Quando você fala ... é crítica construtiva.
Quando o outro se decide a favor de um ponto, é "cabeça dura".
Quando você o faz ... está sendo firme.
Quando o outro não cumprimenta, é mascarado.
Quando você passa sem cumprimentar ... é apenas distração.
Quando o outro fala sobre si mesmo, é egoísta.
Quando você fala, é porque precisa desabafar.
Quando o outro se esforça para ser agradável, tem uma segunda intenção.
Quando você age assim ... é gentil.
Quando o outro encara os dois lados do problema, está sendo fraco.
Quando você o faz ... está sendo compreensivo.
Quando o outro faz alguma coisa sem ordem, está se excedendo.
Quando você faz ... é iniciativa.
Quando o outro progride, teve oportunidade.
Quando você progride ... é fruto de muito trabalho.
Quando o outro luta por seus direitos, é teimoso.
Quando você o faz ... é prova de caráter.
Não é mesmo esquisito?

Autor desconhecido.

* Sete hábitos dos bons pais e dos pais excelentes

1- Bons pais dão presentes / pais excelentes se dão;
2- Bons pais nutrem o corpo dos filhos / pais excelentes nutrem também a personalidade;
3- Bons pais corrigem erros / pais excelentes ensinam a pensar;
4- Bons pais preparam os filhos para os aplausos / pais excelentes preparam os filhos para os fracassos;
5- Bons pais conversam / pais excelentes dialogam como amigos;
6- Bons pais dão informações / pais excelentes contam histórias edificantes;
7- Bons pais dão oportunidades / pais excelentes nunca desistem.

Augusto Cury, escritor

* Para meditar

"Se as coisas são inatingíveis... ora! não é motivo para não querê-las... Que triste os caminhos se não fora a mágica presença das estrelas! "
Mário Quintana, poeta.

"Essa felicidade... existe, sim: mas não a alcançamos, porque está sempre onde a imaginamos e nunca a imaginamos onde estamos."
Vicente de Carvalho, poeta paulista.

"O bom não é bom se a expectativa é de melhor."
Thomas Fuller, médico e escritor inglês.

"Ações mentem mais alto do que palavras."
Carolyn Wells, escritora americana.

"O fraco jamais perdoa, o perdão é característica do forte."
Mahatma Ghandi, pensador da Índia.

"De tanto ver triunfar as nulidades, de tanto ver crescer as injutiças, de tanto ver crescer as injustiças, de tanto ver agigantarem-se os poderes nas mãos dos maus, o homem chega a desanimar-se da virtude, a rir-se da honra e a ter vergonha de ser honesto."
Ruy Barbosa, escritor brasileiro.

Epitáfio (Titãs)

"Devia ter amado mais / ter chorado mais / ter visto o sol nascer / devia ter arriscado mais /
e até errado mais / ter feito o que eu queria fazer / queria ter aceitado as pessoas como elas são / cada um sabe a alegria e a dor / que traz no coração ( o acaso vai me proteger enquanto eu andar distraído) devia ter complicado menos / trabalhado menos / ter visto o sol se por / devia ter me importado menos com problemas pequenos / ter morrido de amor / devia ter aceitado a vida como ela é / a cada um cabem alegrias e a tristeza que vier."

*Filosofando

Sócrates

O filósofo grego Sócrates (470 a.C. - 399 a.C.), inventor da maiêutica não deixou escritos; as citações a ele atribuídas estão, em geral, presentes nos trabalhos de Platão. Foi condenado à morte, supostamente por desviar a juventude ateniense do culto dos deuses oficiais.

Sócrates não deixou escritos de sua autoria, assim, a nossa consciência de seus ensinamentos vem primordialmente a partir de poucos autores antigos que se referem a ele em suas próprias obras.
• "É sábio o homem que pôs em si tudo que leva à felicidade ou dela se aproxima"
- Fonte: Revista Nova Escola, 179, jan-fev05

• "O princípio dos raciocínios é constituído pela essência das coisas"
- Fonte: Revista Nova Escola, 179, jan-fev05

Sócrates, como citado por Platão

• "Só sei que nada sei."
- citado por Platão in: "Apologia de Sócrates", o primeiro discurso, 21d

• "Uma vida não-suscetível de exame não vale a pena ser vivida."
- citado por Platão in: Apology

• "Ao bom homem nada de ruim acontece, nem vivo nem morto".

• "Todo discurso deve ser construído como uma criatura viva, dotado por assim dizer do seu próprio corpo; não lhe podem faltar nem pés nem cabeça; tem de dispor de um meio e de extremidades compostas de modo tal que sejam compatíveis uns com os outros e com a obra como um todo"
-citado por Platão in: Fedro, 264C

Sócrates, como citado por Diogenes Laertius

• "Conheço apenas a minha ignorância."

• "Existe apenas um bem, o conhecimento, e um mal, a ignorância"

Sócrates, como citado por Plutarco

• "Não sou nem ateniense, nem grego, mas sim um cidadão do mundo."
Sócrates, como citado por Xenófanes

• "Sócrates disse a seus alunos que nos bons sistemas de educação há um limite para além do qual ninguém deve ir. Na geometria, basta saber como medir a terra quando se quer vendê-la ou comprá-la ou dividir uma herança ou dividi-la entre trabalhadores".

• "Sócrates não gostava de ciências muito sofisticadas, embora as conhecesse todas. Ele dizia que o conhecimento sofisticado exige um esforço extra que tira o tempo do estudante da busca humana mais básica e importante: a da perfeição moral".

Atribuídas

• "Penso que não ter necessidade é coisa divina e ter as menores necessidades possíveis é o que mais se aproxima do divino."

• "Creio que tenho prova suficiente de que falo a verdade: a pobreza".

• "O que deve caracterizar a juventude é a modéstia, o pudor, o amor, a moderação, a dedicação, a diligência, a justiça, a educação. São estas as virtudes que devem formar o seu carácter".

• "Em todo o caso, casai-vos. Se vos couber em sorte uma boa esposa, sereis felizes; se vos calhar uma má, tornar-vos-eis filósofos, o que é excelente para os homens".

• "É preciso que os homens bons respeitem as leis más, para que os homens maus respeitem as leis boas."

• "Não te contentes em admirar as pessoas bondosas. Imite-as."

• "Aquele a quem a palavra não educar, também o pau não educará."

• "Eu não posso ensinar nada a ninguém, eu só posso fazê-lo pensar."

• "Deixe quem desejaria mudar o mundo primeiro mudar a si mesmo."

• "Quatro características deve ter um juiz; ouvir cortesmente, responder sabiamente, ponderar prudentemente e decidir imparcialmente."
• "Um bom casamento exige que o homem seja surdo e a mulher cega."

• "Se o desonesto soubesse a vantagem de ser honesto, ele seria honesto ao menos por desonestidade."

• "Sábio é aquele que conhece os limites da própria ignorância."

• "O que temos de fazer é instruir e não proibir."

• "É costume de um tolo, quando erra, queixar-se dos outros. É costume de um sábio queixar-se de si mesmo."

• "Nosce te ipsum." Tradução: "Conhece-te a ti próprio."

• "A eloqüência é a arte de aumentar as coisas pequenas e diminuir as grandes."

• "A beleza é um reino muito pequeno”

• "A vida sem reflexão não merece ser vivida."

• "A ociosidade é que envelhece e não o trabalho."

• "A administração é uma questão de habilidades,e não depende da técnica ou experiência. Mas é preciso antes de tudo saber o que se quer."

• "Transforme as pedras que você tropeça nas pedras de sua escada."

• "Um homem desregrado não pode inspirar afeto; é insociável e fecha as portas à amizade."

Origem: Wikiquote, a coletânea de citações livres.

Obtido em "htp://pt.wikiquote.org/wiki/S%C3%B3crates"
Categorias: !Artigos que carecem de fontes/Pessoas/Filósofos da Grécia.